Srdcem snímačů HEIDENHAIN je jeho standardní měřítko, obvykle ve formě dělení s typyckou šířkou rysky od 0.25 µm do 10 µm. Tato přesná dělení jsou vyráběna procesem, vyvinutým HEIDENHAIN (např. DIADUR, nebor AURODUR) a jsou rozhodujícím faktorem funkčnosti a přesnosti snímačů. Dělení jsou složena z rysek a mezer s definouvaným intervalem s velmi malou úchylkou. Tím jsou vytvořeny struktury s přesnou definicí hran. Takováto dělení jsou odolná vůči mechanickým a chemickým vlivům i vibracím a otřesům. mají také definované chování při změně teploty.